‌要回老公转给小三的钱可以通过法律途径和协商两种方式实现。‌‌

法律途径

‌提起诉讼‌：可以以侵害夫妻共同财产为由，向法院提起诉讼。根据《民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为夫妻共同财产，夫妻对共同财产有平等的处理权。老公未经妻子同意将共同财产转给小三的行为损害了妻子的权益，法院会依据提供的证据判决小三返还财产。

‌收集证据‌：需要收集老公向小三转账的相关证据，如转账记录、银行流水明细等，以证明财产转移的事实。同时，若有能够证明老公与小三不正当关系的证据，如聊天记录、照片等，也可以一并收集。

协商方式

可以尝试与小三进行协商，试图通过沟通的方式解决问题。但需要注意的是，这种做法可能需要更多的耐心和技巧，因为小三可能会拒绝归还财产。

法律依据和实际操作中的注意事项

‌法律支持‌：《民法典》明确规定夫妻对共同财产有平等的处理权，老公未经妻子同意将共同财产转给小三的行为属于无权处分，妻子有权要求返还。

‌证据要求‌：除了转账记录外，还需要其他证据予以佐证。如果只有转账记录而没有其他证据，胜诉的概率会降低。

‌时效性‌：原配追回给小三财产的时效是知道赠与事实之日起一年之内。