要合法地收集老公出轨的证据，可以通过以下几种方法‌：

‌查看手机通讯录和社交媒体‌：检查手机通讯录的黑名单和社交媒体上的互动记录，可能会发现与第三者的频繁联系。‌

‌使用云盘和照片‌：查看云盘中的同步照片，可能会发现一些不寻常的照片。‌

‌检查购物和外卖记录‌：查看购物平台和外卖应用的订单记录，可能会发现购买与出轨相关的物品。

‌游戏记录‌：如果老公经常玩游戏，可以查看游戏中的开黑记录、情缘关系等，这些都可能是出轨的线索。

‌聊天记录‌：通过搜索特定的关键词或表情符号，如“在吗”、“亲爱的”等，可能会发现隐藏的聊天记录。‌

‌地图和导航记录‌：查看地图应用的导航记录，可能会发现他去了某些不寻常的地方。

‌转账记录‌：通过微信或支付宝的转账记录，可以发现资金流向，尤其是大额转账可能指向第三者。

‌在收集证据时，必须确保合法性。任何侵犯隐私或违法的行为都可能导致证据无效，甚至对自己不利‌。因此，在收集证据时，务必注意合法性和隐私保护。